Chinese song-White dragon horse-bai long ma-白龙马

Monday, July 10, 2023
Book a Free Trial

Do you want to learn Chinese through songs? Today we will learn a song about White dragon horse. Have you heard before? Let's get started.

White dragon horse hooves to the west, 
白龙马蹄儿朝西,
bái  lóng  mǎ  tí  er  zhāo  xī,   

Carrying Tang Sanzang followed by three apprentices;
驮着唐三藏跟着仨徒弟; 
tuó  zhe  táng  sān  zàng  gēn  zhe  sā  tú  di;

To the west via the main road, 
西天取经上大路, 
xī  tiān  qǔ  jīng  shàng  dà  lù,  

A walk is tens of thousands of miles.
一走就是几万里。
yī  zǒu  jiù  shì  jǐ  wàn  li.

Demons,  beauty painted skin;
什么妖魔鬼怪,什么美女画皮;
shén  me  yāo  mó  guǐ  guài, shén  me  měi  nǚ  huà  pí;

What fires and traps and tricks;
什么刀山火海,什么陷阱诡计;
shén  me  dāo  shān  huǒ  hǎi, shén  me  xiàn  jǐng  guǐ  jì;

Demons,  beauty painted skin;
什么妖魔鬼怪,什么美女画皮;
shén  me  yāo  mó  guǐ  guài, shén  me  měi  nǚ  huà  pí;

What fires and traps and tricks;
什么刀山火海,什么陷阱诡计;
shén  me  dāo  shān  huǒ  hǎi, shén  me  xiàn  jǐng  guǐ  jì;

Can not stop the eyes of the wishful rod, 
都挡不住火眼金睛的如意棒,
dōu  dǎng  bù  zhù  huǒ  yǎn  jīn  jīng  de  rú  yì  bàng,  

Escorted the apprentice to the west.
护送师徒朝西去。
hù  sòng  shī  tú  zhāo  xī  qù. 

Related Articles

Ready to start learning?

Book a free trial lesson and discuss a study plan that fits your goals.

Book a Free Trial