Chinese Songs-Lu Binghua-lu bing hua-鲁冰花

Monday, April 10, 2023
Book a Free Trial

Every night I think of my mother's words,
夜夜想起妈妈的话,
yè  yè  xiǎng  qǐ  mā  ma  de  huà, 

Sparkling tears of ice,
闪闪的泪光 鲁冰花,
shǎn  shǎn  de  lèi  guāng  lǔ  bīng  huā,  

The stars in the sky do not speak,
天上的星星不说话,
tiān  shàng  de  xīng  xing  bù  shuō  huà,  

The doll on the ground misses its mother,
地上的娃娃想妈妈,
di  shàng  de  wá  wa  xiǎng  mā  ma,  

The eye of heaven blinked and blinked,
天上的眼睛眨呀眨,
tiān  shàng  de  yǎn  jing  zhǎ  ya  zhǎ, 

Mother's heart ah Lu Binghua.
妈妈的心啊鲁冰花。
mā  mā  de  xīn  a  lǔ  bīng  huā。  

The tea garden in my hometown is in full bloom,
家乡的茶园开满花,
 jiā  xiāng  de  chá  yuán  kāi  mǎn  huā, 

Mother's heart is in the world,
妈妈的心肝在天涯,
mā  mā  de  xīn  gān  zài  tiān  yá,  

Every night I think of my mother's words,
夜夜想起妈妈的话,
yè  yè  xiǎng  qǐ  mā  ma  de  huà,  

Sparkling tears of ice.
闪闪的泪光 鲁冰花。
shǎn  shǎn  de  lèi  guāng  lǔ  bīng  huā。  

 

Ready to start learning?

Book a free trial lesson and discuss a study plan that fits your goals.

Book a Free Trial