Full Of Life And Energy-生龙活虎 (shēnɡ lónɡ huó hǔ)

Monday, October 16, 2023

In a peaceful village, there lived an elderly man named Grandpa Li. Despite his old age, he remained 生龙活虎 (shēnɡ lónɡ huó hǔ) vibrant and energetic. He was known for his diligence and optimism, always wearing a cheerful smile, even in the face of life's constant challenges. Grandpa Li's life exemplified an old saying: "Fear no difficulties, stay vibrant and energetic; remain hopeful, unafraid of setbacks." Every morning, he would rise early, exercise, and then work in the fields, tending to his crops. His 能量 (néng liàng) energy and vitality often put younger folks to shame.

能量 (néng liàng), noun, energy

Examples:

  1. I need some energy for the long day ahead.
    我需要一些能量来面对漫长的一天。 
    Wǒ xūyào yīxiē néngliàng lái miànduì màncháng de yītiān.
  2. I need a lot of energy.
    我需要很多能量。 
    Wǒ xūyào hěnduō néngliàng.

The Inspiration

Grandpa Li's story teaches us that age is not a hindrance, and optimism and diligence are the keys to success and happiness. No matter how many difficulties you encounter, as long as you maintain a positive attitude and persevere, life will continue to be filled with vitality.

Meaning of the Phrase

The literal meaning of the phrase 生龙活虎 (shēnɡ lónɡ huó hǔ) is "lively and full of energy." It describes a person who is full of vitality and spirit. This idiom is often used to depict elderly people who are still 活泼 (huó pō) lively and energetic, but it can also be used to describe things that possess life and vigor.

活泼 (huó pō), adj, lively

Examples:

  1. The children at the playground were so lively.
    游乐场上的孩子们非常活泼。 
    Yóulèchǎng shàng de háizimen fēicháng huópō.
  2. The music made the party feel lively and fun.
    音乐让派对变得充满活力和有趣。 
    Yīnyuè ràng pàiduì biàn de chōngmǎn huólì hé yǒuqù.

Modern Application

This inspirational story can also be applied in modern life. Regardless of age, people can maintain a vibrant and energetic state through a positive mindset and relentless effort. This spirit is not only beneficial for physical health but can also be applied in one's career and daily life.

Key Sentences about 生龙活虎 (shēnɡ lónɡ huó hǔ):

  1. Despite being in his seventies, Uncle Li is still vibrant and energetic.
    李大爷虽然已经七旬高龄，仍然生龙活虎。 
    Lǐ dàye suīrán yǐjīng qīxún gāo líng, rén cái shēnglónghuóhǔ.
  2. This child runs around all day; he is truly vibrant and energetic.
    这个孩子每天跑来跑去，真是生龙活虎的。 
    Zhège háizi měitiān pǎolái pǎoqù, zhēnshi shēnglónghuóhǔ de.
  3. Maintaining a vibrant and energetic attitude can make life more fulfilling.
    保持生龙活虎的态度可以使生活更加充实。 
    Bǎochí shēnglónghuóhǔ de tàidu kěyǐ shǐ shēnghuó gèngjiā chōngshí.

Related Articles

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Yes, our website offers courses in both traditional and simplified Chinese characters. You can choose the character set that you want to learn based on your personal preference or learning goals.Our courses are designed to accommodate learners of all levels and backgrounds, so whether you are a beginner or an advanced learner, we have resources that can help you improve your Chinese language skills.
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.
If you have any questions or concerns, you can send an email to: service @chineselearning.com.We have a team of professionals who will be happy to assist you with any issues as soon as possible.
We offer a 30-day money-back guarantee for all new students.If you are not satisfied with our services within the first month, you may cancel your lessons and receive a refund for any unused lessons.We will only charge you for the first month of lessons, and refund the remaining balance to you promptly.Our goal is to ensure your satisfaction with our services, and we strive to provide the highest quality of instruction and support to all of our students.
Before starting any Chinese language course, the teacher will assess your Chinese language proficiency level through a placement test.This helps to determine your current level of understanding and ability in Chinese, and allows the teacher to tailor the course materials and teaching methods to your specific needs and goals. The placement test may include assessments of your reading, writing, listening, and speaking skills.Based on the results of the test, the teacher will be able to recommend an appropriate course of study for you.
No, the tuition fees you have paid cover all costs.There are no additional fees or hidden charges. We strive to be transparent and upfront with our pricing, ensuring that our clients receive the best value for their investment.