West Lake Vinegar Fish: A Zhejiang Delicacy

Wednesday, September 27, 2023

West Lake Vinegar Fish is a famous dish from Hangzhou, China, known for its delightful combination of tender fish and tangy-sweet vinegar sauce. The dish typically features fresh fish fillets, often from grass carp or silver carp ,lightly fried until crispy on the outside and tender on the inside. The fish is then topped with a savory and aromatic vinegar sauce made from Zhejiang black vinegar, sugar, soy sauce, ginger, garlic, creating a perfect balance of flavors. The dish's name, "West Lake Vinegar Fish," is derived from the picturesque West Lake in Hangzhou, where this delicious specialty originated. It has become a beloved delicacy, showcasing the culinary excellence of Zhejiang province and attracting food enthusiasts from all around the world.

The name "西湖醋鱼" (Xī Hú Cù Yú) is derived from a beautiful legend. It is said that in ancient times, a fisherman caught an exceptionally large fish in West Lake. He wanted to share it with the entire village, but the fish was too big to be cooked whole. So, the fisherman decided to cut the fish into pieces and cooked them separately to share with the villagers. In order to ensure that each piece of fish had the delicious taste of vinegar, the fisherman drizzled them with tasty vinegar sauce. The villagers were amazed by the flavor, and thus this dish became known as "西湖醋鱼 (Xī Hú Cù Yú)," which means "West Lake Vinegar Fish" in Chinese, and it has become a famous specialty in Hangzhou.

西湖(XīHú)-West Lake

醋(cù)-Vinegar

鱼(yú)-Fish

Key sentences:

I tried the famous West Lake Vinegar Fish during my trip to Hangzhou.
我在杭州游玩时尝试了著名的西湖醋鱼。
Wǒzài Hángzhōu yóuwán shíchángshìle zhùmíng de XīHúCùYú.

We had a delicious meal of West Lake Vinegar Fish at the local restaurant.
我们在当地餐馆品尝了美味的西湖醋鱼。
Wǒmen zài dāngdìcānguǎn pǐnchángle měiwèi de XīHúCùYú.

The tangy flavor of West Lake Vinegar Fish is truly delightful.
西湖醋鱼的酸甜味道真是让人愉悦。
XīHúCùYúde suāntián wèidào zhēnshìràng rén yúyuè.

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

At Chinese Learning, protecting our customers' personal information is a top priority. We have implemented robust security measures to safeguard your data and prevent any unauthorized access or disclosure. For further information on our privacy practices, please refer to our Privacy Policy, which outlines our commitment to data protection and privacy.
Thank you for choosing Chinese Learning for your language learning needs.If you need to cancel or reschedule a lesson, please do so at least 4 hours ahead of time. To request a cancellation, please send an email to ivy.wang @chineselearning.com or service @chineselearning.com.We appreciate your cooperation and understanding, and we look forward to providing you with the best learning experience possible."
Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
We offer a referral program that rewards both you and your friend with free classes.To participate, simply refer a friend to our program and once they successfully enroll, both you and your friend will receive free classes.We appreciate your support and look forward to helping you and your friend achieve your language learning goals.
No, the tuition fees you have paid cover all costs.There are no additional fees or hidden charges. We strive to be transparent and upfront with our pricing, ensuring that our clients receive the best value for their investment.
Certainly, we offer a complimentary 30 - minute trial lesson for you to experience our services before committing to a purchase.This will allow you to gain a better understanding of our qualified tutors, innovative teaching methods, comprehensive class materials, and more.We are committed to providing you with the highest level of service and ensuring your satisfaction with our courses.