HSK Words: 合适 (hé shì) VS 适合 (shì hé)

Friday, November 10, 2023

Today, we will learn the HSK words “合适”(hé shì ) and “适合”(shì hé). The two words are easily confused. Let's take a look at their differences!

“合适”(hé shì)refers to matching, conformity, appropriateness, or just meeting the actual situation or objective requirements.

Examples

  1. We are not right for each other.
    我们不合适。
    wǒ men bù hé shì 。
  2. This dress fits well. 
    这件衣服很合适。
    zhè jiàn yī fú hěn hé shì 。
  3. This price is very suitable.
    这个价格很合适。
    zhè gè jià gé hěn hé shì 。

“适合”(shì hé)refers to meeting the objective situation or needs, meeting the requirements or conditions, making things go smoothly or making people feel comfortable and satisfied.

Examples

  1. Gloves fit me well.
    手套很适合我。
    shǒu tào hěn shì hé wǒ。
  2. He is very suitable for playing basketball.
    他很适合打篮球。
    tā hěn shì hé dǎ lán qiú 。
  3. I am not suitable for this job.
    我不适合这份工作。
    wǒ bù shì hé zhè fèn gōng zuò 。

Quiz:Please consider whether to use “合适”(hé shì)or  “适合”(shì hé)in the following sentences.

  1. 这件外套很___,非常___我。
    zhè jiàn wài tào hěn ___, fēi cháng ___ wǒ 。
  2. 你___这个岗位,给你___的工资。
    nǐ ___ zhè gè gǎng wèi , gěi nǐ ___ de gōng zī 。
  3. 他穿___的衣服,___这个场景。
    tā chuān ___ de yī fú ,___ zhè gè chǎng jǐng 。

Answer

  1. 合适(hé shì) 适合(shì hé
  2. 适合(shì hé) 合适(hé shì
  3. 合适(hé shì) 适合(shì hé

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

If you have any questions or concerns, you can send an email to: service @chineselearning.com.We have a team of professionals who will be happy to assist you with any issues as soon as possible.
We offer a referral program that rewards both you and your friend with free classes.To participate, simply refer a friend to our program and once they successfully enroll, both you and your friend will receive free classes.We appreciate your support and look forward to helping you and your friend achieve your language learning goals.
At Chinese Learning, protecting our customers' personal information is a top priority. We have implemented robust security measures to safeguard your data and prevent any unauthorized access or disclosure. For further information on our privacy practices, please refer to our Privacy Policy, which outlines our commitment to data protection and privacy.
Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
Thank you for choosing Chinese Learning for your language learning needs.If you need to cancel or reschedule a lesson, please do so at least 4 hours ahead of time. To request a cancellation, please send an email to ivy.wang @chineselearning.com or service @chineselearning.com.We appreciate your cooperation and understanding, and we look forward to providing you with the best learning experience possible."
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.