Chinese Songs-The Smurfs-lan jing ling-蓝精灵

Wednesday, March 1, 2023

Do you want to learn Chinese through songs? Today we will learn a song about the Smurfs. Have you heard before? Let's get started.

Beyond the mountains beyond the sea,
在那山的那边 海的那边,
zài  nà  shān  de  nà  biān  hǎi  de  nà  biān,

There's a bunch of Smurfs,
有一群蓝精灵,
yǒu  yī  qún  lán  jīng  líng,

They are lively and clever,
他们活泼又聪明,
tā  men  huó  po  yòu  cōng  ming,

They are naughty and clever,
他们调皮又伶俐,
tā  men  tiáo  pí  yòu  líng  lì,

They live there freely,
他们自由自在生活在那,
tā  men  zì  yóu  zì  zài  shēng  huó  zài  nà,

The big green forest,
绿色的大森林,
lǜ  sè  de  dà  sēn  lín,

They're kind and brave and they care about each other,
他们善良勇敢相互都关心,
tā  men  shàn  liáng  yǒng  gǎn  xiāng  hù  dōu  guān  xīn,

Oh cute Smurfs,
哦 可爱的蓝精灵,
ó  kě  ài  de  lán  jīng  líng,

Oh cute Smurfs,
哦 可爱的蓝精灵,
ó  kě  ài  de  lán  jīng  líng,

They put their heads together,
他们齐心合力开动脑筋,
tā  men  qí  xīn  hé  lì  kāi  dòng  nǎo  jīn,

Gargamel was defeated in the fight,
斗败了格格巫,
dòu  bài  le  gē  gē  wū,

They sing and dance happily and joyfully.
他们唱歌跳舞快乐多欢喜。
tā  men  chàng  gē  tiào  wǔ  kuài  lè  duō  huān  xǐ。 

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
Certainly, we offer a complimentary 30 - minute trial lesson for you to experience our services before committing to a purchase.This will allow you to gain a better understanding of our qualified tutors, innovative teaching methods, comprehensive class materials, and more.We are committed to providing you with the highest level of service and ensuring your satisfaction with our courses.
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.
We provide a wealth of Chinese teaching materials and learning resources, including but not limited to textbooks, workbooks, listening materials, reading materials, video courses, and online courses.Our teaching materials and resources are carefully selected and designed to meet the learning needs and goals of different learners. At the same time, our teachers will provide personalized teaching and guidance based on the learning characteristics and needs of students to ensure that students can learn and master Chinese language efficiently.
We offer highly flexible class schedules that cater to your needs, with lessons available from 7am to 10pm Beijing time, seven days a week.This allows you to conveniently take lessons at any time and from any location that suits your schedule.
Before starting any Chinese language course, the teacher will assess your Chinese language proficiency level through a placement test.This helps to determine your current level of understanding and ability in Chinese, and allows the teacher to tailor the course materials and teaching methods to your specific needs and goals. The placement test may include assessments of your reading, writing, listening, and speaking skills.Based on the results of the test, the teacher will be able to recommend an appropriate course of study for you.