Chinese Songs-The Smurfs-lan jing ling-蓝精灵

Wednesday, March 1, 2023

Do you want to learn Chinese through songs? Today we will learn a song about the Smurfs. Have you heard before? Let's get started.

Beyond the mountains beyond the sea,
在那山的那边 海的那边,
zài  nà  shān  de  nà  biān  hǎi  de  nà  biān,

There's a bunch of Smurfs,
有一群蓝精灵,
yǒu  yī  qún  lán  jīng  líng,

They are lively and clever,
他们活泼又聪明,
tā  men  huó  po  yòu  cōng  ming,

They are naughty and clever,
他们调皮又伶俐,
tā  men  tiáo  pí  yòu  líng  lì,

They live there freely,
他们自由自在生活在那,
tā  men  zì  yóu  zì  zài  shēng  huó  zài  nà,

The big green forest,
绿色的大森林,
lǜ  sè  de  dà  sēn  lín,

They're kind and brave and they care about each other,
他们善良勇敢相互都关心,
tā  men  shàn  liáng  yǒng  gǎn  xiāng  hù  dōu  guān  xīn,

Oh cute Smurfs,
哦 可爱的蓝精灵,
ó  kě  ài  de  lán  jīng  líng,

Oh cute Smurfs,
哦 可爱的蓝精灵,
ó  kě  ài  de  lán  jīng  líng,

They put their heads together,
他们齐心合力开动脑筋,
tā  men  qí  xīn  hé  lì  kāi  dòng  nǎo  jīn,

Gargamel was defeated in the fight,
斗败了格格巫,
dòu  bài  le  gē  gē  wū,

They sing and dance happily and joyfully.
他们唱歌跳舞快乐多欢喜。
tā  men  chàng  gē  tiào  wǔ  kuài  lè  duō  huān  xǐ。 

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Short answer: Mandarin.

Long answer: China has a large territory. There are 56 ethnic nationalities and each speaks their own language, for example, people in Hong Kong speaks Cantonese (their local language) in addition to Mandarin. The largest ethnic group is Han which consists more than 90% of the population...

Most of people think chinese language is very difficult to learn. why so many foreigners, esp. those who have never come to China, find it so hard to learn and master this actually simple language? As a native Chinese, I can speak, listen, write, think and understand in Chinese....

For Interests, business, exam, job position, etc, For different purpose, you will spend different...