Chinese Song-Look for Spring-Where is Spring-chun tian zai na li 春天在哪里?
Do you want to learn Chinese through songs? Today we will learn a song about looking for Spring. Have you heard before? Let's get started.
Where is spring？
春天在哪里呀？
Chūntiān zài nǎ lǐ ya?
Where is spring？
春天在哪里？
Chūntiān zài nǎ lǐ？
Spring is in the green mountains.
春天在那青翠的山林里。
Chūntiān zài nà qīngcuì de shānlín lǐ.
There are red flowers here!
这里有红花呀!
zhè li yǒu hóng huā ya!
There is green grass here!
这里有绿草!
zhè li yǒu lǜ cǎo!
And the singing oriole.
还有那会唱歌的小黄鹂。
hái yǒu nà huì chànggē de xiǎo huáng lǐ.
Di li li li li di li li li di li li li li li li
嘀哩哩哩哩 嘀哩哩 嘀哩哩哩哩哩
dī lī lī lī lī dī lī lī dī lī dī lī lī lī lī
Di li li li li di li li li di li li li li li li
嘀哩哩哩哩 嘀哩哩 嘀哩哩哩哩哩
dī lī lī lī lī dī lī lī dī lī dī lī lī lī lī
Spring is in the green mountains.
春天在那青翠的山林里。
chūntiān zài qīngcuì de shānlín lǐ.
And the singing oriole.
还有那会唱歌的小黄鹂。
hái yǒu nà huì chànggē de xiǎo huáng lǐ.
Where is spring？
春天在哪里呀?
Chūntiān zài nǎ ya?
Where is spring？
春天在哪里?
chūntiān zài nǎ?
Spring is in the reflection of the lake.
春天在那湖水的倒影里。
Chūntiān zài nà húshuǐ de dàoyǐng lǐ.
Reflect red flowers!
映出红的花呀!
yìng chū hóng de huā ya!
Reflect green grass.
映出绿的草。
yìng chū lǜsè de cǎo.
And the singing oriole.
还有那会唱歌的小黄鹂。
hái yǒu nà huì chànggē de xiǎo huáng lǐ.
Di li li li li di li li li di li li li li li li
嘀哩哩哩哩 嘀哩哩 嘀哩哩哩哩哩
dī lī lī lī lī dī lī lī dī lī dī lī lī lī lī
Di li li li li di li li li di li li li li li li
嘀哩哩哩哩 嘀哩哩 嘀哩哩哩哩哩
dī lī lī lī lī dī lī lī dī lī dī lī lī lī lī
Spring is in the reflection of the lake.
春天在那湖水的倒影里。
Chūntiān zài nà húshuǐ de dàoyǐng lǐ.
And the singing oriole.
还有那会唱歌的小黄鹂。
hái yǒu nà huì chànggē de xiǎo huáng lǐ.
Where is spring？
春天在哪里呀？
Chūntiān zài nǎ ya？
Where is spring？
春天在哪里？
chūntiān zài nǎ？
Spring is in the eyes of that child.
春天在那小朋友眼睛里。
Chūntiān zài nà xiǎopéngyǒu yǎn lǐ.
see red flowers.
看见红的花呀。
kànjiàn hóng de huā ya.
see green grass.
看见绿的草。
kànjiàn lǜ de cǎo.
And the singing oriole.
还有那会唱歌的小黄鹂。
hái yǒu nà huì chànggē de xiǎo huáng lǐ.
Di li li li li di li li li di li li li li li li
嘀哩哩哩哩 嘀哩哩 嘀哩哩哩哩哩
dī lī lī lī lī dī lī lī dī lī dī lī lī lī lī
Di li li li li di li li li di li li li li li li
嘀哩哩哩哩 嘀哩哩 嘀哩哩哩哩哩
dī lī lī lī lī dī lī lī dī lī dī lī lī lī lī
Spring is in the eyes of that child.
春天在那小朋友眼睛里。
Chūntiān zài nà xiǎopéngyǒu yǎn lǐ.
And the singing oriole.
还有那会唱歌的小黄鹂。
hái yǒu nà huì chànggē de xiǎo huáng lǐ.