Chinese song-I'm a little pro at selling newspapers-wo shi mai bao de xiao hang jia-我是卖报的小行家

Friday, June 9, 2023

Do you want to learn Chinese through songs? Here is a song named-I'm a little pro at selling newspapers. Had you ever heard it before? Let's take a look.

La la la la la,
啦啦啦 啦啦啦,
la  la  la  la  la  la ,

I'm a little pro at selling newspapers,
我是卖报的小行家,
wǒ  shì  mài  bào  de  xiǎo  háng  jia , 

Wait until dawn to sell newspapers,
不等天明去卖报,
bù  děng  tiān  míng  qù  mài  bào,
 
Walk and shout,
一边走 一边叫,
yī  biān  zǒu  yī  biān  jiào ,
 
The news today is really good,
今天的新闻真正好,
jīn  tiān  de  xīn  wén  zhēn  zhèng  hǎo,
  
Seven coppers for two newspapers,
七个铜板就买两份报,
qī  gè  tóng  bǎn  jiù  mǎi  liǎng  fèn  bào,
  
La la la la la,
啦啦啦 啦啦啦,
la  la  la  la  la  la,
 
I'm a little pro at selling newspapers,
我是卖报的小行家,  
wǒ  shì  mài  bào  de  xiǎo  háng  jia,

Running through the streets in the wind and rain,
大风大雨里满街跑,
dà  fēng  dà  yǔ  li  mǎn  jiē  pǎo,
  
If you can't walk well, you slip,
走不好 滑一跤,
zǒu  bù  hǎo  huá  yī  jiāo,
 
Muddy bodies make people laugh,
满身的泥水惹人笑,
mǎn  shēn  de  ní  shuǐ  rě  rén  xiào,

Hunger and cold only I know,
饥饿寒冷只有我知道,
jī  è  hán  lěng  zhǐ  yǒu  wǒ  zhī  dao, 

La la la la la,
啦啦啦 啦啦啦,
la  la  la  la  la  la ,

I'm a little pro at selling newspapers,
我是卖报的小行家,
wǒ  shì  mài  bào  de  xiǎo  háng  jia,
 
The streets were filled with hunger and cold,
耐饥耐寒地满街跑,
nài  jī  nài  hán  de  mǎn  jiē  pǎo ,

Not enough to eat and sleep,
吃不饱 睡不好,
chī  bù  bǎo  shuì  bù  hǎo,
  
The pain of life to whom,
痛苦的生活向谁告,
tòng  kǔ  de  shēng  huó  xiàng  shuí  gào ,
 
One day the light will come.
总有一天光明会来到。
zǒng  yǒu  yī  tiān  guāng  míng  huì  lái  dào。 

 

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
Certainly, we offer a complimentary 30 - minute trial lesson for you to experience our services before committing to a purchase.This will allow you to gain a better understanding of our qualified tutors, innovative teaching methods, comprehensive class materials, and more.We are committed to providing you with the highest level of service and ensuring your satisfaction with our courses.
We offer a 30-day money-back guarantee for all new students.If you are not satisfied with our services within the first month, you may cancel your lessons and receive a refund for any unused lessons.We will only charge you for the first month of lessons, and refund the remaining balance to you promptly.Our goal is to ensure your satisfaction with our services, and we strive to provide the highest quality of instruction and support to all of our students.
Our students come from a wide range of ages, from 3 years old to over 80 years old. Our courses are tailored to each student's age and proficiency level to ensure they can receive maximum benefit and progress. Whether you want to learn Chinese as a second language or improve your existing Chinese skills, we can provide you with courses and resources that are suitable for you
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.
Before starting any Chinese language course, the teacher will assess your Chinese language proficiency level through a placement test.This helps to determine your current level of understanding and ability in Chinese, and allows the teacher to tailor the course materials and teaching methods to your specific needs and goals. The placement test may include assessments of your reading, writing, listening, and speaking skills.Based on the results of the test, the teacher will be able to recommend an appropriate course of study for you.