Chinese song-Changting outside the ancient road edge-chang ting wai gu dao bian-长亭外古道边

Thursday, June 8, 2023

Do you want to learn Chinese through songss? Here is a song named-Changting outside the ancient road edge. Had you ever heard it before? Let's take a look.

Changting outside the ancient road edge,
长亭外 古道边,
cháng  tíng  wài  gǔ  dào  biān,
  
The grass is green and the sky is blue,
芳草碧连天,
fāng  cǎo  bì  lián  tiān,

The night wind blows the sound of willow flute,
晚风拂柳笛声残,
wǎn  fēng  fú  liǔ  dí  shēng  cán,
  
The setting sun and the mountains are beyond,
夕阳山外山,
 xī  yáng  shān  wài  shān ,

The edge of heaven is the edge of earth,
天之涯 地之角, 
tiān  zhī  yá  di zhī  jiǎo  ,

Intimate friends are half scattered,
知交半零落,
zhī  jiāo  bàn  líng  luò,
  
A dendrobium liquor do more than happy,
一斛浊酒尽余欢, 
yī  hú  zhuó  jiǔ  jìn  yú  huān,
 
Don't sleep cold tonight.
今宵别梦寒。
jīn  xiāo  bié  mèng  hán。  

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Our students come from a wide range of ages, from 3 years old to over 80 years old. Our courses are tailored to each student's age and proficiency level to ensure they can receive maximum benefit and progress. Whether you want to learn Chinese as a second language or improve your existing Chinese skills, we can provide you with courses and resources that are suitable for you
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.
Our learning is different from traditional language learning in a number of ways. Firstly, we use technology to enhance the learning experience and provide personalized learning paths for each student. Secondly, our focus is not just on language proficiency, but also on cultural understanding and practical application of the language.Thirdly, we place a strong emphasis on developing speaking and listening skills, as well as reading and writing.Additionally, we incorporate modern teaching methods and materials, such as multimedia resources and interactive exercises.Finally, our courses are designed to be flexible and adaptable, allowing students to learn at their own pace and according to their own schedule.
At Chinese Learning, protecting our customers' personal information is a top priority. We have implemented robust security measures to safeguard your data and prevent any unauthorized access or disclosure. For further information on our privacy practices, please refer to our Privacy Policy, which outlines our commitment to data protection and privacy.
We offer a referral program that rewards both you and your friend with free classes.To participate, simply refer a friend to our program and once they successfully enroll, both you and your friend will receive free classes.We appreciate your support and look forward to helping you and your friend achieve your language learning goals.
Our Chinese learning method is focused on personalized and interactive one-on-one lessons with a professional teacher. The lessons are conducted live through our online teaching platform, which allows you to see and talk to the teacher. You can schedule the lessons at a time that suits you, and the teacher will tailor the lesson content to your specific needs and goals. During the lesson, you can ask questions and receive feedback from the teacher to ensure you understand and master the knowledge and skills being taught. We also have a student service team and academic coordinator team to assist you with your learning and provide any additional support you may need.Overall, our method is designed to be flexible, personalized, and interactive to help you achieve your language learning goals.