Chinese song-Changting outside the ancient road edge-chang ting wai gu dao bian-长亭外古道边

Thursday, June 8, 2023

Do you want to learn Chinese through songss? Here is a song named-Changting outside the ancient road edge. Had you ever heard it before? Let's take a look.

Changting outside the ancient road edge,
长亭外 古道边,
cháng  tíng  wài  gǔ  dào  biān,
  
The grass is green and the sky is blue,
芳草碧连天,
fāng  cǎo  bì  lián  tiān,

The night wind blows the sound of willow flute,
晚风拂柳笛声残,
wǎn  fēng  fú  liǔ  dí  shēng  cán,
  
The setting sun and the mountains are beyond,
夕阳山外山,
 xī  yáng  shān  wài  shān ,

The edge of heaven is the edge of earth,
天之涯 地之角, 
tiān  zhī  yá  di zhī  jiǎo  ,

Intimate friends are half scattered,
知交半零落,
zhī  jiāo  bàn  líng  luò,
  
A dendrobium liquor do more than happy,
一斛浊酒尽余欢, 
yī  hú  zhuó  jiǔ  jìn  yú  huān,
 
Don't sleep cold tonight.
今宵别梦寒。
jīn  xiāo  bié  mèng  hán。  

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Yes, our website offers courses in both traditional and simplified Chinese characters. You can choose the character set that you want to learn based on your personal preference or learning goals.Our courses are designed to accommodate learners of all levels and backgrounds, so whether you are a beginner or an advanced learner, we have resources that can help you improve your Chinese language skills.
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.
Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
Our Chinese learning method is focused on personalized and interactive one-on-one lessons with a professional teacher. The lessons are conducted live through our online teaching platform, which allows you to see and talk to the teacher. You can schedule the lessons at a time that suits you, and the teacher will tailor the lesson content to your specific needs and goals. During the lesson, you can ask questions and receive feedback from the teacher to ensure you understand and master the knowledge and skills being taught. We also have a student service team and academic coordinator team to assist you with your learning and provide any additional support you may need.Overall, our method is designed to be flexible, personalized, and interactive to help you achieve your language learning goals.
Certainly, we offer a complimentary 30 - minute trial lesson for you to experience our services before committing to a purchase.This will allow you to gain a better understanding of our qualified tutors, innovative teaching methods, comprehensive class materials, and more.We are committed to providing you with the highest level of service and ensuring your satisfaction with our courses.
Before starting any Chinese language course, the teacher will assess your Chinese language proficiency level through a placement test.This helps to determine your current level of understanding and ability in Chinese, and allows the teacher to tailor the course materials and teaching methods to your specific needs and goals. The placement test may include assessments of your reading, writing, listening, and speaking skills.Based on the results of the test, the teacher will be able to recommend an appropriate course of study for you.