Children Song-Little Swallow-Xiao Yan Zi

Sunday, January 29, 2023

 

 

Little Swallow Wears Flower Clothes,
小燕子,穿花衣,
xiǎo yàn zi, chuān huā yī,

Come here every spring,
年年春天来这里。
nián nián chūn tiān lái zhè lǐ.

I asked Swallow why you came?
我问燕子你为啥来?
wǒ wèn yàn zi nǐ wéi shá lái?

Swallows say spring here is the most beautiful.
燕子说:“这里的春天最美丽。”
yàn zi shuō" "zhè lǐ de chūn tiān zuì měi lì."

Little Swallow tells you,
小燕子,告诉你,
xiǎo yàn zi, ɡào su nǐ,

It's more beautiful here this year.
今年这里更美丽。
jīn nián zhè lǐ ɡènɡ měi lì.

We built a big factory,
我们盖起了大工厂,
wǒ men ɡài qǐ le dà ɡōnɡ chǎnɡ,

With new machines,
装上了新机器,
zhuānɡ shànɡ le xīn jī qì,

Welcome,
欢迎你,
huān yínɡ nǐ ,

Stay here for a long time.
长期住在这里。
chánɡ qī zhù zài zhè lǐ.

Little Swallow Wears Flower Clothes,
小燕子,穿花衣,
xiǎo yàn zi, chuān huā yī,

Come here every spring.
年年春天来这里。
nián nián chūn tiān lái zhè lǐ.

I asked Swallow why you came?
我问燕子你为啥来?
wǒ wèn yàn zi nǐ wéi shá lái?

Swallows say spring here is the most beautiful.
燕子说 这里的春天最美丽。
yàn zi shuō" "zhè lǐ de chūn tiān zuì měi lì."

Little Swallow tells you,
小燕子,告诉你,
xiǎo yàn zi, ɡào su nǐ,

It's more beautiful here this year.
今年这里更美丽。
jīn nián zhè lǐ ɡènɡ měi lì.

We built a big factory,
我们盖起了大工厂,
wǒ men ɡài qǐ le dà ɡōnɡ chǎnɡ,

With new machines,
装上了新机器,
zhuānɡ shànɡ le xīn jī qì,

Welcome,
欢迎你,
huān yínɡ nǐ ,

Stay here for a long time.
长期住在这里。
chánɡ qī zhù zài zhè lǐ.

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

We offer highly flexible class schedules that cater to your needs, with lessons available from 7am to 10pm Beijing time, seven days a week.This allows you to conveniently take lessons at any time and from any location that suits your schedule.
Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
Yes, our website offers courses in both traditional and simplified Chinese characters. You can choose the character set that you want to learn based on your personal preference or learning goals.Our courses are designed to accommodate learners of all levels and backgrounds, so whether you are a beginner or an advanced learner, we have resources that can help you improve your Chinese language skills.
Our teaching methodology is centered around our students and their individual learning objectives.We provide personalized learning plans, innovative and flexible teaching materials and methods, and strive to make learning Chinese a joyful and enjoyable experience.Our approach is designed to engage students and foster a deep understanding of the Chinese language, culture, and customs. We believe that learning should be fun and meaningful, and we work hard to ensure that every student enjoys their Chinese language learning journey with us.
We provide a wealth of Chinese teaching materials and learning resources, including but not limited to textbooks, workbooks, listening materials, reading materials, video courses, and online courses.Our teaching materials and resources are carefully selected and designed to meet the learning needs and goals of different learners. At the same time, our teachers will provide personalized teaching and guidance based on the learning characteristics and needs of students to ensure that students can learn and master Chinese language efficiently.
Thank you for choosing Chinese Learning for your language learning needs.If you need to cancel or reschedule a lesson, please do so at least 4 hours ahead of time. To request a cancellation, please send an email to ivy.wang @chineselearning.com or service @chineselearning.com.We appreciate your cooperation and understanding, and we look forward to providing you with the best learning experience possible."