Chinese Songs-Tadpoles Looking for Their Mommy-xiɑo ke dou zhɑo mɑ mɑ-小蝌蚪找妈妈

Sunday, June 25, 2023

Do you want to learn Chinese through songs? Here is a song named Tadpoles Looking for Their Mommy. Do you know how to sing the song? Let's begin.

Tadpoles looking for their mommy,
小蝌蚪找妈妈, 
xiǎo kē dǒu zhǎo mā mɑ, 

Swaming the tail when they saw a frog.
找到了青蛙摇摇尾巴, 
zhǎo dào le qīnɡ wā yáo yáo wěi bɑ,
 
The frog is not our mommy,
青蛙不是我们妈妈, 
qīnɡ wā bú shì wǒ men mā mɑ,
 
How can our  mommy have no tail?
妈妈它怎会没有尾巴? 
mā mɑ tā zěn huì méi yǒu wěi bɑ? 

Tadpoles looking for their mommy,
小蝌蚪找妈妈, 
xiǎo kē dǒu zhǎo mā mɑ, 

They called mommy when they saw a fish,
找到了鱼儿它叫妈妈, 
zhǎo dào le yú ér tā jiào mā mɑ, 

The fish swaming its tail,
鱼儿摇摇它的尾巴, 
yú ér yáo yáo tā de wěi bɑ, 

I'm not your mommy, kids.
孩子呀,我不是你们的妈妈。 
hái zi yɑ,wǒ bú shì nǐ men de mā mɑ。
 
Mommy, mommy, where are you?
妈妈,妈妈,你在哪在哪? 
mā mɑ,mā mɑ,nǐ zài nǎ zài nǎ? 

Mommy, mommy, we will find you.
妈妈,妈妈,我们一定要找到你呀。 
mā mɑ,mā mɑ,wǒ men yí dìnɡ yào zhǎo dào nǐ yɑ。
 
Tadpoles looking for their mommy,
小蝌蚪找妈妈, 
xiǎo kē dǒu zhǎo mā mɑ, 

They called mommy when they saw a turtle,
找到了乌龟它喊妈妈, 
zhǎo dào le wū ɡuī tā hǎn mā mɑ, 

The turtle smiled and told them,
乌龟笑着告诉它, 
wū ɡuī xiào zhe ɡào su tā,
 
I'm not your mommy, kids.
孩子呀,我不是你们的妈妈。 
hái zi yɑ,wǒ bú shì nǐ men de mā mɑ。

Tadpoles looking for their mommy,
小蝌蚪找妈妈, 
xiǎo kē dǒu zhǎo mā mɑ, 

Looking for mommy until their tails are gone,
直找得自己没了尾巴, 
zhí zhǎo dé zì jǐ méi le wěi bɑ,
 
Think of that frog they met before,
想起见到的那青蛙, 
xiǎnɡ qǐ jiàn dào de nà qīnɡ wā,
 
So that's our mommy!
原来呀它就是我们的妈妈! 
yuán lái yɑ tā jiù shì wǒ men de mā mɑ!
 
Mommy, mommy, please wait for us;
妈妈,妈妈,一定要等着我们呀; 
mā mɑ,mā mɑ,yí dìnɡ yào děnɡ zhe wǒ men yɑ; 

Mommy, mommy, we finally find you;
妈妈,妈妈,我们终于找到你了。 
mā mɑ,mā mɑ,wǒ men zhōnɡ yú zhǎo dào nǐ le。 

Mommy, mommy, we finally find you.
妈妈,妈妈,我们终于找到你了。 
mā mɑ,mā mɑ,wǒ men zhōnɡ yú zhǎo dào nǐ le。 

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

We provide a wealth of Chinese teaching materials and learning resources, including but not limited to textbooks, workbooks, listening materials, reading materials, video courses, and online courses.Our teaching materials and resources are carefully selected and designed to meet the learning needs and goals of different learners. At the same time, our teachers will provide personalized teaching and guidance based on the learning characteristics and needs of students to ensure that students can learn and master Chinese language efficiently.
Before starting any Chinese language course, the teacher will assess your Chinese language proficiency level through a placement test.This helps to determine your current level of understanding and ability in Chinese, and allows the teacher to tailor the course materials and teaching methods to your specific needs and goals. The placement test may include assessments of your reading, writing, listening, and speaking skills.Based on the results of the test, the teacher will be able to recommend an appropriate course of study for you.
Thank you for choosing Chinese Learning for your language learning needs.If you need to cancel or reschedule a lesson, please do so at least 4 hours ahead of time. To request a cancellation, please send an email to ivy.wang @chineselearning.com or service @chineselearning.com.We appreciate your cooperation and understanding, and we look forward to providing you with the best learning experience possible."
At Chinese Learning, protecting our customers' personal information is a top priority. We have implemented robust security measures to safeguard your data and prevent any unauthorized access or disclosure. For further information on our privacy practices, please refer to our Privacy Policy, which outlines our commitment to data protection and privacy.
Certainly, we offer a complimentary 30 - minute trial lesson for you to experience our services before committing to a purchase.This will allow you to gain a better understanding of our qualified tutors, innovative teaching methods, comprehensive class materials, and more.We are committed to providing you with the highest level of service and ensuring your satisfaction with our courses.
We offer secure and convenient payment options, including PayPal. PayPal is a widely recognized and trusted online payment platform that provides a secure way to make transactions. We also follow industry-standard security protocols to ensure the safety of your personal and financial information.