Chinese song-Where is spring-chun tian zai na li-春天在哪里

Tuesday, April 25, 2023

Do you want to learn Chinese through songs? Here is a song named-Where is spring. Have you ever heard it before? Let's take a look.

Where is spring?
春天在哪里呀?
chūn  tiān  zài  nǎ  li  ya  ?  

Where is spring?
春天在哪里呀?
chūn  tiān  zài  nǎ  li  ya  ?  

Spring is in the green mountains,
春天在那青翠的山林里,
chūn  tiān  zài  nà  qīng  cuì  de  shān  lín  li,

There are red flowers here and green grass here,
这里有红花呀,这里有绿草,
zhè  lǐ  yǒu  hóng  huā  ya  ,  zhè  lǐ  yǒu  lǜ  cǎo ,
 
And the little oriole that sings,
还有那会唱歌的小黄鹂, 
hái  yǒu  nà  huì  chàng  gē  de  xiǎo  huáng  lí,
 
Blah, blah, blah, blah, blah,
嘀哩哩嘀哩嘀哩哩,
dī  li  li  dī  li  dī  li  li  ,  

Blah, blah, blah, blah, blah,
嘀哩哩嘀哩嘀哩哩,
dī  li  li  dī  li  dī  li  li  ,  

Spring is in the green mountains,
春天在青翠的山林里,
chūn  tiān  zài  qīng  cuì  de  shān  lín  li  ,

And the little oriole that sings,
还有那会唱歌的小黄鹂, 
hái  yǒu  nà  huì  chàng  gē  de  xiǎo  huáng  lí ,
 
Where is spring?
春天在哪里?
chūn  tiān  zài  nǎ  li?

Where is spring?
春天在哪里呀?
chūn  tiān  zài  nǎ  li  ya  ?  

Spring is in the reflection of the lake,
春天在那湖水的倒影里,
chūn  tiān  zài  hú  shuǐ  de  dào  yǐng  li  ,  

The red flowers, the green grass,
映出红的花呀,映出绿的草, 
yìng  chū  hóng  de  huā  ya  ,  yìng  chū  lǜ  de  cǎo , 

And the little oriole that sings,
还有那会唱歌的小黄鹂,
hái  yǒu  nà  huì  chàng  gē  de  xiǎo  huáng  lí, 

Blah, blah, blah, blah, blah,
嘀哩哩嘀哩嘀哩哩,
dī  li  li  dī  li  dī  li  li  ,  

Blah, blah, blah, blah, blah,
嘀哩哩嘀哩嘀哩哩,
dī  li  li  dī  li  dī  li  li  ,  

Spring in the reflection of the lake,
春天在湖水的倒影里, 
chūn  tiān  zài  hú  shuǐ  de  dào  yǐng  li  ,  

And the little oriole that sings.
还有那会唱歌的小黄鹂。
hái  yǒu  nà  huì  chàng  gē  de  xiǎo  huáng  lí。  

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Short answer: Mandarin.

Long answer: China has a large territory. There are 56 ethnic nationalities and each speaks their own language, for example, people in Hong Kong speaks Cantonese (their local language) in addition to Mandarin. The largest ethnic group is Han which consists more than 90% of the population...

Most of people think chinese language is very difficult to learn. why so many foreigners, esp. those who have never come to China, find it so hard to learn and master this actually simple language? As a native Chinese, I can speak, listen, write, think and understand in Chinese....

For Interests, business, exam, job position, etc, For different purpose, you will spend different...